重刑犯艾伯特·刚茨在他的老搭档比利·拜尔的帮助下成功越狱，他们立即杀死了自己的同伙亨利·王，用假名字住进了三藩市的瓦尔登旅馆年轻干探杰克·盖茨郁不得志，酗酒成性      此番受命与同事VanZant和Algren入住瓦尔登旅馆，调查名叫G      P      Polson的人，不想VanZant和Alg...