为字幕翻译加2星，夹带了太多私货：小红书、豆瓣摄影师、网络借贷、微信朋友圈哈哈哈哈 字幕大神是上海人吗？“哈萨特了、霞霞侬、侬波吾滚册起…”全部用上海话，还有几句忘了…反正是个不安份的字幕大神在刻意搞怪，夹杂了自己的现实情绪在里面，给这部总体资质平平的铅黄增添了来自“异域”的别样的韵味1、流水线一般的电影，三十分钟剧情，三十分钟练功，三十分钟打斗.     开头的场景还是刘师傅的老一套，大幕一拉，随便上点道具就打开，简直和演话剧一样，邵老板就开心了，省钱啊.     2、那个李小环不知道谁演的，感觉模样还不错3、按照万年青的说法，十个人包括三德都是至善长老的徒弟，这里把三德改为了师傅，少了一个徒弟，就把舂米六给提拔上来了.     4、说是十杰，基本上还是方世玉的故事.     这里的方世玉极讨人嫌，动不动拳脚相加，简直和无赖一般.