我豁然明白了,完全推测出来。他们是把她连同床垫丢弃在这寒冷、荒凉的森林里,而疯女人抱着固执的念头不放,就是在厚厚而又轻飘飘的雪绒被下死了,也不动一动胳膊腿。
接着,狼来把她吞食了。
鸟儿则利用撕烂的床垫的呢绒做窝了。
我保存了这个可悲的骷髅,并且祈愿我们的子孙永远也不要再经历战争了。
①罗贝尔·德·博尼埃尔(1850—1905):法国文学批评家。
晚会
萨瓦尔先生是韦尔农镇的公证人,酷爱音乐,年纪轻轻就拔了顶,脸总是刮得干干净净。他身体微胖,倒也适中,不戴旧式眼镜,而戴一副夹鼻眼镜。他很文雅,性格活泼开朗,在韦尔农被人视为艺术家。他能弹弹钢琴,拉拉小提琴,举办音乐晚会,演出新歌剧。
他甚至有一副人人称赞的细嗓门,细成一条线,一条细细的线。但是他掌握得极为曼妙,每次悠悠唱完最后一个音符,全场立即喝彩:“好!太妙了!真棒!真精彩!”
他是巴黎一家音乐出版社的老订户,总能收到最新出版物,他也不时给本城上流社会人士寄去邀请函,常以这样的措辞: